I Monkeys vanno in Indonesia!
Trasferta in Indonesia per un viaggio in vespa da Jakarta a Bali in occasione del Vespa World Day 2020.
Versi bahasa Indonesia di bagian bawah.
A dire il vero UN Monkeys TORNA in Indonesia, ma rappresenterò tutti ovviamente.
L’idea è nata dopo essere venuto a conoscenza dell’intenzione dell’amico Fabio VespaPX Salini di tornare in Indonesia in occasione del VWD 2020. Dopo aver scoperto questo fatto ho subito contattato Fabio per chiedergli se gradiva un compagno di viaggio.
Il progetto consiste nell’affittare a Jakarta un paio di vecchie vespe rigorosamente a marce ed usarle per percorrere i circa 1200km che separano la capitale indonesiana dall’isola di Bali, un viaggio che personalmente ho già fatto un anno e mezzo fa in aereo e che ora percorrerò invece metro per metro a bordo di una vespa.
L’indonesia è un paese speciale nel mondo dello scooterismo, dove probabilmente esistono più vespe e lambrette che in tutta Europa, al pari degli appassionati. Nel precedente viaggio non di rado avevo notato gruppi di vespe parcheggiate presso custodi fuori da luoghi di interesse turistico (con le customizzazioni più disparate) oppure persone (anche molto giovani) sotto tettoie in lamiera battere telai o lavorare rannicchiati a terra su motori aperti.
Dove ho potuto ho regalato a man bassa fascioni, toppe e adesivi, ma stavolta credo dovrò portare un borsa solo per i gadgets!
Anche se tornare in luoghi già visitati mi sembrava un peccato, in realtà ho pensato che fare 1200km in Indonesia in vespa per strade e luoghi che ho solo sorvolato è una occasione unica da non lasciarsi scappare. Ringrazio perciò Fabio di avermi accolto nel suo viaggio e presto apriremo una pagina Facebook per tenervi aggiornati.
Stay Monkey!
Tetap monyet!
Dario Capatti
Sebenarnya PENGEMBALIAN Monyet-monyet PBB ke Indonesia, tetapi saya jelas akan mewakili semua orang.
Gagasan itu muncul setelah saya mengetahui niat teman saya Fabio VespaPX Salini untuk kembali ke Indonesia untuk VWD 2020. Setelah mengetahui fakta ini, saya segera menghubungi Fabio untuk menanyakan kepadanya apakah dia menyukai teman perjalanan.
Proyek ini terdiri dari menyewa beberapa tawon tua yang diarahkan dengan ketat ke Jakarta dan menggunakannya untuk menempuh jarak sekitar 1.200 km yang memisahkan ibukota Indonesia dari pulau Bali, perjalanan yang secara pribadi telah saya lakukan satu setengah tahun yang lalu dengan pesawat dan sebaliknya saya sekarang akan melakukan perjalanan meter demi meter di atas tabuhan.
Indonesia adalah negara khusus di dunia balap skuter, di mana mungkin ada lebih banyak tawon dan lambrettas daripada di Eropa, seperti penggemar. Dalam perjalanan sebelumnya, saya sering melihat sekelompok tawon diparkir di tempat-tempat lain di luar tempat-tempat wisata (dengan kustomisasi yang paling berbeda) atau orang-orang (bahkan sangat muda) di bawah lembaran kanopi yang membentur rangka atau bekerja meringkuk di tanah dengan mesin terbuka.
Di mana saya bisa, saya memberikan bungkusan, tambalan dan stiker, tetapi kali ini saya pikir saya harus membawa tas hanya untuk gadget!
Meskipun rasanya memalukan untuk kembali ke tempat-tempat yang sudah dikunjungi, pada kenyataannya saya berpikir bahwa melakukan 1.200 km di Indonesia dengan Vespa di jalan dan tempat-tempat yang sebenarnya hanya saya lewati adalah kesempatan unik yang tidak boleh dilewatkan. Karena itu saya berterima kasih kepada Fabio karena telah menyambut saya dalam perjalanannya dan segera kami akan membuka halaman Facebook untuk membuat Anda terus diperbarui.
